French translation for "safavid iran"

empire séfévide

Example Sentences:

	1.	On May 29, 1555, Safavid Iran and the Ottoman Empire concluded a treaty at Amasya by which Transcaucasia was divided between the two. Le 29 mai 1555, les safavides et les Ottomans signèrent un traité à Amasya qui divisait en deux la Transcaucasie.
	2.	In 1714, the then incumbent king (shah) of Safavid Iran, Sultan Husayn, decided to send to Louis XIV an embassy for the purpose of signing a diplomatic and trade treaty between the two nations. En 1714, le Shah de Perse Hussein Ier décidait d'envoyer auprès du roi de France Louis XIV une ambassade dans le dessein de signer un traité diplomatique et commercial entre les deux nations.
	3.	The region was conquered by a succession of neighbouring powers or invaders, including Sassanid Persians, the Byzantine Empire, the Arabs, the Seljuq Turks, the Georgians, the Mongols, the Timurids, the Kara Koyunlu and Ak Koyunlu Turkoman tribes, and finally Safavid Iran. La région a été conquise par une succession de puissances voisines ou d'envahisseurs, y compris les Perses Sassanides, l'Empire Byzantin, les Arabes, les Turcs Seljoukides, les Géorgiens, les Mongols, les Timurides, les Kara Koyounlou et les Ak Koyounlou .
	4.	Twelvers from Safavid Iran were suspected of being responsible and were the target of curses from other Muslims for centuries afterwards, though the explorer Sir Richard Francis Burton doubted that they were the culprits; he attributed the act to "some Jew or Greek, who risked his life to gratify a furious bigotry". Les Perses chiites furent suspectés d'être responsables mais Richard Francis Burton doutait qu'ils soient les coupables ; il attribua l'acte à « quelque juif ou grec qui risqua sa vie pour satisfaire une furieuse intolérance ».
	5.	It meets the boundary with Turkey at 37° 08' 44" N and 44° 47' 05" E. The boundary dates back to the 1639 Zuhab Treaty between Ottoman Turkey and Safavid Iran, which left the former in decisive control of what is present-day Iraq. Elle s'achève finalement à un tripoint où se rejoignent la frontière entre l'Irak et la Turquie et celle entre la Turquie et l'Iran à 37° 08' 44" N et 44° 47' 05" E. L'histoire de cette frontière remonte à 1639 lorsque fut signé le traité de Zohab entre l'Empire ottoman (qui contrôlait alors l'Iraq) et la Perse.

Similar Words：

"safari world" French translation, "safarir" French translation, "safavid art" French translation, "safavid conversion of iran to shia islam" French translation, "safavid dynasty" French translation, "safavid order" French translation, "safdar jang" French translation, "safdarabad" French translation, "safdie brothers" French translation